Sale 15BP02 | Lot 453

GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON [NERVAL, GERARD DE--trans.] Faust , tragédie de Goëthe. nouvelle traduction complète, en prose et en vers, par Gérard

Catalogue: Rare Books, Autographs & Photographs
GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON [NERVAL, GERARD DE--trans.]  Faust , tragédie de Goëthe. nouvelle traduction complète, en prose et en vers, par Gérard

Lot Details

Lot 453

. Paris : Dondey-Dupré père et fils, 1828. First edition of the first French edition of Faust. 19th century half leather with paste-paper sides. 5 3/8 x 3 1/2 inches (13.5 x 9 cm); xii. frontispiece plate bound after the half-title/errata leaf, 312 pp. Covers rubbed, some minor soiling and toning to text, lower blank corner of one leaf lacking, in all a sound copy of a rare work. This copy does not have the advertisement leaves found in some copies.
Nerval's translation of Faust received praise from Goethe himself, and inspired Berlioz' La Damnation de Faust. Nerval was just twenty at the time, and the book established his reputation. Albert Stapfer issued a translation of Part 1 of Faust the same year, but Nerval's work precedes it, and is of far superior literary quality. Carteret II, 216; Henning II, 1, no. 1086.


Estimate: $500 - $800
Sold for $312 (includes buyer's premium)

Additional Notes & Condition Report

Any condition statement is given as a courtesy to a client, is only an opinion and should not be treated as a statement of fact. Doyle New York shall have no responsibility for any error or omission. The absence of a condition statement does not imply that the lot is in perfect condition or completely free from wear and tear, imperfections or the effects of aging.

No condition report? Click here to request one.

Estimate: $500 - $800
Sold for $312 (includes buyer's premium)

Ask the Specialist Track Lot
Catalogue Info

Rare Books, Autographs & Photographs

Mon, Nov 23, 2015 at 10am EST
View All Lots